以文本方式查看主题

-  邮资封片简论坛  (http://cjyzfp.cn.cjl.ren/index.asp)
--  【集邮文献与文摘】--与中华集邮文献网合办  (http://cjyzfp.cn.cjl.ren/list.asp?boardid=33)
----  [转帖]关于《聊酒》邮集点评公开信  (http://cjyzfp.cn.cjl.ren/dispbbs.asp?boardid=33&id=3931)

--  作者:小郑
--  发布时间:2004/5/24 20:09:10
--  [转帖]关于《聊酒》邮集点评公开信

关于《聊酒》邮集点评公开信 --(国家级邮展评审员)李明 (说明:此篇文章是从《东海集邮》总第一期刊中转载) 李建国先生:您好! 您寄来的《聊酒》复印件早已收妥,只因从汕头回津后各项事情都很忙,无法顾及,希谅。现抽出一点时间来仔细看一下您的集子,提出建议如下,敬请参考。 P3:一开始用了“1924年法国小本票”和“1924年意大利的附票”,没有专题说明,只有集邮说明:“最早的......小本票”和“最早的......附票邮票”,这是不行的!《规则》告诉我们:“应该避免按票品的......或素材的类型”来编排(除非是集邮学习!)。应把这两件素材适当地按排后边的相关章节中。集邮文字说明要把握观众,特别是评审员,一是看不出素材的种类时;二是不了解素材的珍罕性时(如存世仅x枚),像您所注的:“1948年日本唯一有乙醇分子式邮票”这类的集邮说明是没有必要加的!而上述“最早的......”也没有必要说明,除非它具有一定的珍罕性(存在x枚)时才注其珍罕性。 P4:“酒客”与“酒博士”谈的是酒的“传说”,而南卡罗莱纳州象征物与传说有何关系?没有关系应拿掉,特别您的集邮说明“齿孔位移”,齿孔位移不是变体票,而是品相不好!除非因“齿位位移”看见了第二枚邮票的图案时这才算是变体! P5:来分析一下这页的文字: 酒博士:“啤酒是以发芽大麦为主原料,用啤酒花.....。”而下边素材展示了啤酒花和大麦与啤酒关系的两枚邮票,可您又在其上作了“啤酒花也叫蛇麻子”,“啤酒最早在埃及问世后传入欧洲,”这两句注释在邮票上能反映出来吗?包括下边一枚邮票“19世纪啤酒遍及全世界......”。这枚邮票能反映这个内容吗? 《规则》要求:“任何专题的注释文字都必须与所展示的素材有密切的联系,而且必须用专题适用的邮品来涵盖任何给出的文字说明,反之它们将削弱专题的拓展。”(参见新版《指南》一书第72页) 我认为您这部展品最大的问题就在于此。特别是在一开头,您根本找不到“酒客”、“酒博士”、“酒鬼”之类的票品,所以在展品中根本不能出现这样的人物。作邮集不是著书,而是要用适用的素材上的有效专题信息来讲“故事”,一部展品说到底是要展示素材,文字只是辅助性的(请参见拙作《试论竞赛性展品中的“文字”及其地位和作用》一文《集邮》2003年第8期)。不能让素材变成文字的插图!(除前言页外),建议您在这方面再深入体会一下。您这部展品的关键问题就在于此,您一开头的一段人物对话,与过去80年代邮集的一个贴片一开始讲一段“故事”,下边再贴一些素材是没有什么本质区别的。专题展品的创新不在文字上,(否则去写小说、散文好了),而在规则要求的:新题目、新篇章、新途径、新素材!却没有新文字的表现形式这一条! 编组一部专题展品不是一项“艺术创作”,而是要合乎逻辑,准确无误,科学可靠,完美无缺。(参见新版《指南》一书第75页) 一部展品完成的是一个实实在在的有头有尾的“story”,而不是虚构的天方夜谭式的“故事”,是一幅写实的画卷,而不是一幅现代抽象派的画儿! P7:中间的信卡讲的是红白葡萄酒,似应按故事顺序放在一开头,说葡萄酒有两种,然后才是白、红葡萄酒。因为《规则》要求:“根据‘故事’的顺序,对在同一页贴片上所展示的邮品要有正确的专题排列。正确的‘故事’顺序要优先于贴片的最佳外观”。(参见《指南》书第72页),因此,不能把这个信卡插在白、红葡萄酒的中间。 P8:这一页是典型的“酒客”与“酒博士”对话,与下边展示的素材对上号的一页。例如讲香槟酒是“1668年法国修士派里郎发明的,他在修道院管理酒窖,发觉白葡萄不够甜.......香槟酒诞生了.....!”可是下边的素材中一点也没有涉及到“酒客”与“酒博士”的这段对话。因此,它不符合上述《规则》对“文字”与“素材”之间关系的要求,似应删去这段“酒客”与“酒博士”的对话才是! 以下接连几页,如关于“中国白酒”、“白兰地”、“威士忌”、“伏特加”等均有这样的问题。 您的展品在素材上还是具有一定的优势的,如能舍弃“酒客”、“酒博士”、“酒仙”、“酒鬼”这种对话的文字描述形式,按照《规则》的要求进行重新编组,定能取得更佳的成绩。 以上仅是个人的一孔之见,仅供您参考。 此信所涉及的问题具有某种典型性,我打算公开发表,希望您不会介意。

顺致 邮安!

李明 03.10.12于天津


--  作者:5istamp
--  发布时间:2004/5/24 21:21:40
--  
好文章!受益匪浅。
--  作者:小月
--  发布时间:2004/5/24 22:52:01
--  

已读过原刊了,受益匪浅。还得谢谢郑先生

以后多来指教